Travel to homeland/birthplace

We live in Islamabad after my father's naval transfer. We've made up our minds to migrate here permanently. Even if he's transferred to my birthplace, he'll deny it unless inevitable. Can I shorten my prayer when visiting my hometown? We won’t go back to live there permanently or migrate back there