Is the 'Ho' in Hosanna! connected in any way to the 'ho' in Jehovah?

While studying Jesus' name and the prophecies fulfilled or reiterated by Gabriel when he addressed Mary to announce the expectant birth, I was led to praise, and the Bible word, "Hosanna" came to mind. Having seen in my study of 'Yeshua' and 'Yehoshua' that 'ho' is the common abbreviation that was used for God's holy name, I wondered if there was any connection. I haven't found any direct connection, but perhaps I have missed something, or perhaps the only connection is in the transliteration of these names and words from Hebrew and Greek into English. Is there any reason to believe a connection exists?