What is the Islam's take on homosexuality being a genetic cause?

I have read some of the answers to this topic on this platform, but none mentioned its relevance to the science and rulings of the Quran, Hadith, and Sharia. For example, there are multiple opinions on intersex people about which we know they are born that way, and they have some conditions to be followed, but those are based on the assumption that sexuality is only associated with appearance and genitals. We need separate rulings or guidance on this issue, some have concluded that it is okay to be homosexual until and unless you are not involved in it. But it doesn't make sense, it is not comparable to any disease, like someone is born without a leg, and it's a test for him and other people how they treat him, etc. It is similar to the intersex condition. I feel there is some gap in the explanation. I know it is an emerging field of science but there are many conclusions relating Homosexuality to the genetic sequence of humans. I know there is a drawback in that study that it is being conducted on adults and not embryos to understand whether it is purely inherited or culturally influenced, but Genetic sequence can't be altered by any environmental factors except Carcinogens, etc. Most of them are not exposed and mutations from those are random as compared to the results of the relation of homosexuality with genetics and inheritance. I would appreciate logical answers that I can understand and explain to my colleagues as I am a student working in STEM.