Did God's curse on Cain extend to only Cain, Cain's descendants or to everyone?

When God cursed Cain for killing Abel, did that curse extend to Cain's offspring, to Cain alone, or to everyone? God tells Cain: > "And now you are cursed from the ground, which has opened its mouth to receive your brother's blood from your hand. When you work the ground, it shall no longer yield to you its strength. You shall be a fugitive and a wanderer on the earth.” Genesis 4:11-12 ESV Later in Genesis, when tracing the genealogy of Cain's younger brother Seth, this next verse seems to indicate that the ground was cursed for everyone, not just Cain or his direct descendants? >"When Lamech had lived 182 years, he fathered a son and called his name Noah, saying, “Out of the ground that the Lord has cursed, this one shall bring us relief from our work and from the painful toil of our hands.” Genesis 5:28-29