What texts in Buddhism should be read for understanding/ controlling these emotions?

I am a 25 years student who has hard time struggling with emotions of anger and revenge. I am taking therapy but I also have decided to become a Buddhist as it is a rational religion. I just wanted to ask what books in Buddhist philosophy will you suggest for understanding and coping emotions of anger and revenge? Thanks!