Did our prophet[pbuh] order the sahabah to murder sleeping people?

Did our prophet[pbuh] order the sahabah to murder sleeping people according to Sahih al-Bukhari 3022 ? The true prophet did something like this? Or what's the context behind it? Please answer with detailed reference. The thing is causing a lot of trouble in my head.