How to give adhan in newborn baby's ear?

In few days, I will become a father and I was wondering how to say adhan in the right way? As new baby has a very delicate ear, so does one whisper, or say it out loud but from a distance? Should it be in both ear or just one? Who should be present at the time of adhan?