Is pīti physical and sukha emotional?

I always read piti: joy is mental happiness and sukha is physical. But lately i have been reading pīti is physical, sukha is emotional. At first i thought this didn't matter but now for Jhana training I'm reading move from the piti physical sensation to sukha emotional sensation, which completely throw me off. Any help?