Can Islam coexist with freedom of expression/choice?

I’m pretty sure a lot of people know about what is happening in France. What I wanted to know was can Islam really exist with freedom of expression/choice because for example caricatures of religion are not allowed, certain drawings ways of life etc. With things like this in western countries it just won’t work as it will implement a more religious model which will cause an outrage and I feel like religion or Islam in general can’t coexist with this value. Especially in the West were even law has higher value than religion I feel like if you restrict things like freedom of speech or expression due to religion it could be considered illegal or against the nations values.