Reference request where Buddha calls a monk "janitor"

Iirc there is a text where the Buddha called a monk "janitor" for being devoted to cleaning. It's probably in the Dhp commentary but i am not sure. Two monks ordained, one spent his time practicing whereas the other was cleaning a lot & criticizing the meditator.